Germany’s economy is stalled and its politics fractured. But it sees an opening for a new chancellor to lead Europe’s response to a changing America.

German voters heard last-day appeals from the leaders of the parties squaring off in national elections on Sunday, with the front-runner promising to improve the economy and stand with Europe against dangers posed by other nations that could—after decades of mutual support—include the US.