The woman initially was charged in relation to the investigation in January, police said, which led to more alleged victim reports.