Shares of Upwork (NASDAQ: UPWK) were really putting in the work for investors on Tuesday. The job and human resources tech ...