The photo of two men standing on a mountain of bison skulls is well known as a symbol of hunting during colonisation of the ...