U.S. wildlife officials are proposing new habitat protections in the southern Rocky Mountains for Canada lynx.