The musician and supermodel are parting ways with the California property in order to be closer to their kids’ school ...