Roman Anthony and Marcelo Mayer are itching to get to the big leagues, and most Boston Red Sox fans are on the same page.

Masataka Yoshida’s return to the Red Sox isn’t just delayed — it might be completely derailed. The 31-year-old outfielder is ...