On this night, two young Jewish athletes made the world stop and take notice – together, in black and white, at the very ...