House lawmakers are seeking answers on whether a controversial Biden-era green energy grant program was used improperly to boost groups with ties to Democrats.