On the first day of the school Easter holidays, there were cancellations all day, with Red Funnel blaming an ongoing technical issue for a third day of disruption to its Red Eagle vehicle ferry. There ...